top of page

12 espressioni con la parola "naso"

Scopriamo 12 differenti espressioni idiomatiche con la parola "naso"


12 espressioni con _naso_ audio
.mp3
Download MP3 • 5.00MB




1) Storcere/ arricciare il naso

significato: provare disapprovazione o disgusto

Esempio: Ernesto ha arricciato il naso quando la moglie gli ha detto che sarebbe andata a cena con un vecchio amico. 


2) Farla sotto il naso

Significato: compiere una cattiva azione verso qualcuno senza che se ne accorge. 

Esempio: Il ladro è riuscito a farla sotto al naso al turista e a rubargli l’orologio.



3) Restare con un palmo di naso 

Significato: restare sconfitti e delusi 

Esempio: Lo studente restò con un palmo di naso quando scoprì di essere stato bocciato.


4) Non vedere più in là del proprio naso

Significato: avere una mentalità ristretta

Esempi: Giulio è sempre pieno di pregiudizi e non riesce a vedere al di là del proprio naso.



5) Ficcare il naso

Significato: intromettersi, curiosare

Esempio: Non sopporto quando Mario ficca il naso negli affari miei!


6)Avere naso

Significato: avere intuito

Esempio: Lina ha naso per gli affari e riesce sempre a vendere bene qualcosa. 



7) Avere la puzza sotto il naso

Significato: essere superbo e altezzoso

Esempio: Maria ha la puzza sotto il naso e si lamenta sempre di tutto!


8) Mettere il naso fuori di casa

Significato: uscire di casa

Esempio: Ormai sono due settimane che Giovanni non mette il naso fuori casa!



9)A lume di naso

Significato: in modo impreciso

Esempio: Non so quando arriverà Francesca da Milano ma a lume di naso dovrebbe essere qui per ora di cena. 



10) Soffiare il naso alle galline

Significato: ostinarsi in un’impresa impossibile

Esempio: Cercare di continuare a lavorare così è stupido come soffiare il naso alle galline!



11) Avere il naso lungo

Significato: dire bugie

Esempio: Antonio ha il naso lungo e non dice mai la verità




12) Stare col naso all’aria

Significato: essere pigri, restare inoperosi

Esempio: Mirko se ne sta sempre col naso all’aria senza fare nulla. 






Power in Numbers

Programs

Locations

Volunteers

Project Gallery

bottom of page