top of page

Lettura livello A2:
Il caffè della domenica a casa di Gennaro Sfogliatella

Il caffè della domenica (con spiegazione dei verbi)Artist Name
00:00 / 07:21

Contenuti:

 

-tempi verbali: indicativo presente, passato prossimo, imperfetto.

-condizionale

 

-aggettivi di quantità: poco, molto, un po’, tutto, niente, nessuno, abbastanza

 

-pronomi personali complemento oggetto diretto atoni (lo, la)

 

-uso di verbi riflessivi (lavarsi, alzarsi, farsi)

 

-avverbi semplici e locuzioni avverbiali ad alta frequenza:già, prima, poi, dopo 

 di luogo : qui, là

l caffè della domenica a casa di Gennaro Sfogliatella

Gennaro Sfogliatella lavora tutta la settimana come cuoco in un ristorante italiano nel quartiere di Trastevere, nel centro di Roma. L’unico giorno di riposo che lui ha, è la domenica e per questo motivo gli piace molto passarla con la sua famiglia. Sua moglie Anita fa l’insegnante di inglese presso una scuola privata al Pigneto. Il figlio Antonio è un tatuatore famoso e ha un suo studio al Testaccio. La figlia Amina, è una giornalista specializzata in reportage gastronomici  e spesso è fuori all’estero per lavoro. 

Di solito la domenica mattina Gennaro si alza per primo e si lava e si fa la barba e subito dopo prepara il caffè. Lui dice sempre che preferirebbe vivere senza letto, piuttosto che senza il caffè preparato con la moka. 

“Il caffè con la moka è come l’ossigeno per me. Senza, mi sento mancare l’aria!”. Dice sempre, La moglie Anita, originaria di Trieste, dice che il marito è esagerato e che il caffè con la moka non è poi così buono. Lei la mattina invece del caffè con la moka, preferisce prepararsi un caffè turco, che prepara con il cezve, l’apposito pentolino di rame. Antonio la mattina non beve né caffè con la moka né caffè turco ma preferisce usare la sua frenchpress  che ha comprato a Parigi l’anno scorso. Infine Amina, quando è a casa, preferisce il Pour-Over Coffee, che ha scoperto quando ha vissuto per un anno a Chicago. Dopo aver bevuto il caffè, tutta la famiglia insieme fa colazione. È Gennaro a preparare la colazione e riesce ogni volta a soddisfare tutti. Ogni domenica prepara la torta di mele e cannella, che piace molto ad Antonio e Amina, e per lui e sua moglie prepara invece pane e pomodoro, un cibo semplice e buono con cui faceva sempre colazione quando viveva a Barcellona. 

Dopo la colazione, di solito verso le undici, fanno tutti una passeggiata in centro e poi vanno a mangiare fuori per pranzo. 

Verbi nel testo:

 

lavora= 3 persona singolare presente indicativo verbo: lavorare. Participio passato: lavorato.

ha= 3 persona singolare presente indicativo:avere. Participio passato: avuto.

è= 3 persona singolare presente indicativo:essere. Participio passato: stato

gli piace= verbo: piacere. Participio passato: piaciuto.

passarla= passare+ la= passarla, nel senso di trascorrere del tempo. In inglese usiamo l’espressione to spend time with… Participio passato: passato.

fa= 3 persona singolare presente indicativo: fare. Participio passato: fatto

si alza= 3 persona singolare presente indicativo verbo riflessivo alzarsi. 

si lava= 3 persona singolare presente indicativo verbo riflessivo lavarsi

si fa= 3 persona singolare presente indicativo verbo riflessivo  farsi

prepara= 3 persona singolare presente indicativo verbo preparare. Participio passato: preparato.

dice= 3 persona singolare presente indicativo verbo dire. Participio passato: detto.

preferirebbe= 3 persona singolare presente del tempo condizionale del verbo preferire. Participio passato: preferito.

mi sento= 1 persona singolare presente indicativo verbo riflessivo sentirsi.

preferisce= 3 persona singolare presente indicativo verbo preferire. Participio passato: preferito.

prepararsi= modo infinito presente, forma impersonale.

beve= 3 persona singolare presente indicativo verbo bere. Participio passato: bevuto

-ha comprato= 3 persona singolare al passato prossimo del verbo comprare. Participio passato: comprato

ha scoperto= 3 persona singolare al passato prossimo del verbo scoprire. Participio passato scoperto.

ha vissuto= 3 persona singolare al passato prossimo del verbo vivere. Participio passato: vissuto.

riesce= 3 persona singolare verbo riuscire. Participio passato: riuscito.

faceva=  3 persona singolare tempo imperfetto del verbo fare. Participio passato: fatto.

Viveva= 3 persona singolare tempo imperfetto del verbo vivere. 

vanno= 3 persona plurale tempo indicativo presente del verbo andare. Participio passato: andato.

 

 

Modi di dire

 

è fuori all’estero= essere all’estero vuol dire trovarsi fuori Italia

 

Parole da scoprire

 

la moka= è una macchina per il caffè italiana ideata da Alfonso Bialetti nel 1933.

​

Caffè turco= si beve soprattutto in Medio Oriente, ma anche nei Balcani e si prepara nel cezve, un tipico bricco di rame e ottone con un lungo manico

​

Frenchpress= è una caffettiera con sistema di estrazione costituito da una caraffa con coperchio dotato di filtro e stantuffo.

​

Pour-Over Coffee=  un tipo di caffè preparato versando acqua calda sul caffè macinato, raccogliendo il liquido risultante tramite l'aiuto di un filtro posto a sua volta all’interno di una tazza dotata di un foro. L'acqua estrae aromi e oli dal caffè, e si muove attraverso il caffè e il filtro per il solo effetto della gravità

Anteprima_edited.jpg

Sono un insegnante di italiano per stranieri con un focus particolare sulla cucina e cultura italiana  italiana. Per una lezione di prova gratuita o per prenotare lezioni puoi  contattarmi al

+39 328 27 70 147

oppure scrivimi alla mail: irisbandb@gmail.com

bottom of page