Passato prossimo o imperfetto: quale scegliere??
Anche se hai imparato a memoria tutti i participi passati per usarli nel passato prossimo (Aprire? Aperto. Prendere? Preso. Vincere? Vinto) sei comunque confuso su quando usare il passato prossimo e l'imperfetto in italiano.
Proviamo a fare un po' di chiarezza e a vedere alcune regole base.
Quando usare il passato prossimo e l'imperfetto?
Premessa: il passato prossimo e l'imperfetto si usano sempre per parlare del passato ma riferendosi a due diverse tipologie di azione.
In generale possiamo dire che:
-Il passato prossimo lo usiamo per indicare un'azione specifica in un tempo specifico (esempio: ieri alle ore 13 ho bevuto un caffè).
-L'imperfetto invece si usa per indicare azioni abituali, quotidiane, di cui non sappiamo quando iniziano e quando finiscono (esempio: La settimana passata ogni giorno dopo pranzo bevevo un caffè).
​
Dubbio:Quindi se uso il passato prossimo l'azione descritta avviene prima o dopo di quella dell'imperfetto?
Risposta: il punto non è se avviene prima o dopo ma se conosciamo il tempo preciso o no.
Tornando all'esempio del caffè, se posso dire che la settimana passata ogni giorno bevevo un caffè, allo stesso tempo posso affermare che il lunedì della settimana passata, alle ore 13, ho bevuto un caffè. In questo caso (ma non sempre!) l'azione è la stessa ma il modo in cui la descrivo cambia, perché nel primo modo sottolineo con l'imperfetto l'abitudine di bere il caffè, nel secondo modo con il passato prossimo sottolineo che l'azione avviene in un orario specifico.
Altre differenza tra imperfetto e passato prossimo
Imperfetto
Passato prossimo
Passato prossimo
Usiamo il passato prossimo per:
-definire un certo periodo di tempo con un inizio e una fine definiti. Esempio: dal 2007 al 2008 ho vissuto in Portogallo. Se invece avessi parlato in generale avrei utilizzato l'imperfetto. Esempio: quando vivevo in Portogallo mi piaceva molto mangiare il bacalhau.
Usiamo l'imperfetto per:
raccontare un evento che è durato nel tempo e che non è finito subito. Esempio: l'anno scorso durante il giorno di natale nevicava molto e io e i miei amici brindavamo insieme.
Usiamo il passato prossimo per:
indicare azioni concluse e successive. Esempio: per fare la frittata, prima ho rotto le uova, poi ho scaldato la padella con l'olio extra vergine di oliva, e quindi ho versato le uova nel tegame.
Oggi alle sette di mattina ho bevuto un cappuccino!
Quando vivevo a Roma, ogni giorno bevevo un cappuccino!
Passato prossimo
Imperfetto
Imperfetto+ Passato prossimo
Usiamo i verbi modali al passato prossimo quando:​
-vogliamo esprimere chiaramente cosa è successo.
Esempio: Lucia la settimana passata è voluta andare al concerto di Caparrezza e Luca ha dovuto portare il cane dal veterinario al posto suo
​
Usiamo l'imperfetto per:
-descrivere due azioni che avvengono nello stesso momento.
Esempio: Ieri mentre cucinavo la lasagna, guardavo su netflix un programma sulla cucina tailandese.
Quando vi è un'azione in atto già da tempo e un'altra avviene all'improvviso, allora usiamo l'imperfetto più il passato prossimo.
Esempio: Questa mattina mentre impastavo la farina per fare il pane, hanno suonato al citofono. Azione prolungata nel tempo: impastare il pane. Azione specifica nel tempo: il corriere che suona
Sono un insegnante di italiano per stranieri con un focus particolare sulla cucina e cultura italiana e sui suoni della lingua italiana.
Per una lezione di prova gratuita o per prenotare lezioni puoi contattarmi al +39 328 27 70 147 oppure scrivermi alla mail: irisbandb@gmail.com
​
​
​